| 1. | Having the yolk unevenly distributed throughout the egg
异卵黄的卵子中卵黄分布不均匀的 |
| 2. | This paper introduces primary design principle of foundation pit support in uneven soil layer combining with engineering examples
结合工程实例，提出了在土层分布不均匀的基坑中支护设计的基本原则。 |
| 3. | Columns with unevenly distributed data and columns with a small number of distinct values should not be chosen as a partitioning key
具有分布不均匀的数据的列和具有少量distinct值的列都不应该被选作分区键。 |
| 4. | The result of the new method has higher precision than that of the former . this method can be applied to the framed structures whose rigidities do not distribute equally along their heights
这种新的简化方法不仅精度比规范中的底部剪力法高，而且也适用于计算刚度沿高度分布不均匀的框架结构。 |
| 5. | This geologic feature , among others ? mountains , valleys , ridges , trenches and such ? distributes mass unevenly about the planet ' s surface , thereby making the pull of gravity vary slightly
这个地质构造与其他诸如高山、谷地、洋脊、海沟等构造，是使得地球表面的质量分布不均匀的主因，造成重力的作用略有差异。 |
| 6. | Adopting which appropriate and economical retaining structure is the difficulty and keystone of the design of foundation pit in uneven soil layer due to the different bearing soil pressure of retaining structure of foundatioti pit
摘要对于土层分布不均匀的基坑，由于基坑支护结构所受的土压力不同，采用何种合适、经济的支护形式，是基坑设计的难点和重点。 |
| 7. | But the distribution of force is not uniform . the difference of displacement between experiment results and numerical results is little larger . according to model experiment , the analysis theories are checked and the model is reliable
葵花型索弯顶结构模型在外荷载作用下，其构件的内力实测值与理论计算值基本符合，但试验模型中构件内力分布不均匀的情况较为明显，位移实测结果与理论结果之间的误差较大。 |
| 8. | Fortunately , the modern geodetic measurements such as the global positioning system ( gps ) technique can overcome the shortage of the geological and seismographic methods in the time dimension ; and yet , the coverage of the geodetic survey stations is not sufficient . as a result , it is necessary to employ numerical simulation to investigate the continuous deformation of the crust
而以全球定位系统( gps )等技术为主的大地测量方法弥补了地质和地震学方法在时间维上的不足，但大地测量方法存在测点覆盖不足及测点地理分布不均匀的缺点，因此，要得到连续的地壳形变场有必要借助数值模拟方法。 |
| 9. | The contents and original points of view are as follows : 1 . the complete depth - averaged tubulence model is adopted to compare with the tradional depth - averaged model . the non - uniformity of velocity in z axis is considered in the former . the rigid - lid assumption , which was adopted for long time , is discarded , while the transpot equation of kinetic energy of dispersion is introduced . the 2d term ' s distribution of space - time is calculated
论文包含的主要内容及创新点有： 1 、引进了完全深度平均紊流模型，与传统深度平均紊流模型相比，该模型计入了流速在深度方向分布不均匀的影响；去掉了深度平均紊流计算中长期采用的“刚盖假定” ，同时模型通过引进离散动能的输运方程，计算了二维离散项的时空分布。 |
| 10. | But to this algorithm , it is important to select initial value and the amount of computation is large ; ( 3 ) an algorithm is presented to estimate the prfs based on stochastic dynamic - linear models . ( 4 ) a new algorithm for selecting detecting threshold based on the wavelet theory is presented to the environment when pulse sequences distribute unevenly in the whole sampling time
该算法的不足是对初始状态的选取非常重要且运算量较大； ( 3 )提出基于动态线性模型利用prf进行重频分选的算法； ( 4 )将小波理论应用到重频分选中,提出了一种新的检测门限，适用于脉冲列分布不均匀的信号环境。 |
