| 1. | Completed and open to traffic in phases between 1997 and 1998 1997年至1998年期间已分期完成及通车 |
| 2. | The programme is targeted for completion in phases by february 2005 有关计划预计于二零零五年二月前分期完成。 |
| 3. | Completion from 2007 in phases 2007年起分期完成 |
| 4. | The remaining works including the maintenance access and landscaping works will be completed in stages by early 2004 馀下的其他工程,包括维修道路及环境美化工程,则预计于二四年初前分期完成。 |
| 5. | The group is planning to build a premium office development on this site near the kwai fong mtr station , with construction proceeding in two phases 2008年起分期完成集团计划将邻近葵芳地铁站的地皮发展为优质写字楼,建筑工程分两期进行。 |
| 6. | Article 14 if the planned width of urban roads is too wide to be completed at one time , a phased project may be formulated and reported to the superior authorities for approval 第14条(道路宽度之分期完成等)市区道路因计画宽度过宽,不能一次完成者,得拟具分期完成计画,报经上级主管机关核定办理。 |
| 7. | The project is being developed on a 24 - hectare site at telegraph bay in the southern district of hong kong island . cyberport is being completed in phases from 2002 to 2008 , and when complete will feature 95 000 square metres of intelligent office space 数码港位于港岛南区钢湾,占地24公顷,工程在2002至2008年间分期完成后,将提供95 000平方米的智慧型办公室大楼用地。 |
| 8. | The final payment for the company will be about $ 1bn , but people familiar with the sale process said the payment would be staggered , with only half paid up front and the rest paid over three years , depending on improvements in operating standards at 65 trust - mart stores 沃尔玛最终将向好又多公司支付约10亿美元,但知情人士表示,支付款项将分期完成,首期仅支付一半,其余则根据好又多65家门店经营标准的改善状况,在三年内付清。 |