| 1. | We had pulled up amongst a crowd of carts . 我们赶上一群双轮马车。 |
| 2. | She and her mother got on the gig to go shopping 她和母亲坐着轻便双轮马车去购物。 |
| 3. | Then i too left , took a cab and set off for bougival 我也跟着下了楼,搭上一辆双轮马车回布吉瓦尔去了。 |
| 4. | " fortune has been kind to you , then ? your tilbury , your groom , your clothes , are not then hired 难道你的双轮马车,你的马夫,你的衣服,不都是租来的吗? |
| 5. | Dogs licking the blood off the street when the lord lieutenant s wife drove by in her noddy 当总督夫人乘双轮马车经过的时候,几只狗正在街上舔着鲜血哩。 |
| 6. | " all at once i see you pass through the barrier with a groom , a tilbury , and fine new clothes “当我突然看见你经过城门口,带着一个马夫,坐着双轮马车,穿着崭新的漂亮衣服时。 |
| 7. | Both men entered monte cristo s carriage , which in the course of a few minutes deposited them safely at no . 30 于是他们一起走进基督山的双轮马车。几分钟后,那辆马车就把他们拉到三十号门口。 |
| 8. | Mr bloom gazed across the road at the outsider drawn up before the door of the grosvenor . the porter hoisted the valise up on the well 布卢姆先生朝着停在马路对面格罗夫纳饭店门前的那辆座位朝外的双轮马车望去。 |
| 9. | You must have started early , and yet you had a good drive in a dog - cart , along heavy roads , before you reached the station . 你肯定很早就出发,而且在到达火车站之前,你坐着轻便双轮马车舒适的走过了一段繁忙的路。 ” |
| 10. | A gig was coming along the road ; it was driven by mr . mcgregor , and beside him sat mrs . mcgregor in her best bonnet 一辆轻便的双轮马车沿着田间的小路驶过来。赶车的是麦克格莱高行生,他的太太坐在他的旁边,戴着她最漂亮的帽子。 |