| 1. | Fishbein and halpern retreated me .
菲希贝和哈尔佩同我疏远了。 |
| 2. | Hal was like my advance man .
哈尔好比是我的先遣人员。 |
| 3. | Sohar passed the headland at muscat to a chant .
在歌声中，“苏哈尔”号越过马斯喀特的陆岬。 |
| 4. | Hal's got that uncanny ability to see into the future .
哈尔有一种非凡的本事：他能预卜未来。 |
| 5. | It was the german salient around kharkov that suffered .
德军在哈尔科夫周围的突出阵地受到了袭击。 |
| 6. | Hal sperlich was already at chrysler when i arrived .
我来到克莱斯勒公司时，哈尔斯珀里奇已经先到。 |
| 7. | After a while everyone ceased to speak of hal except in passing .
过了一阵子，谁都不谈及哈尔了，除非顺便提起。 |
| 8. | Still, i assigned don frey and hal sperlich to play with the idea .
我还是让唐弗雷和哈尔斯帕里奇再磋磨一番。 |
| 9. | The critique of halsey's actions at leyte goes to these questions .
对莱特湾上哈尔西战斗的批评针对以下这几个问题。 |
