| 1. | They discussed a bottle of wine .
他们津津有味地喝完酒。 |
| 2. | I drank this glass, paid and went out of the pub .
我喝完这杯酒，付了账，跨出店去。 |
| 3. | Denis might drift in and out to refill glasses .
丹尼斯进进出出，把喝完的酒杯再倒上酒。 |
| 4. | Nancy finished her beer and paid for it, then left .
南希望喝完啤酒，付了钱，转身走了。 |
| 5. | Aye, drink up, then, and i'll see you through the lock .
好，喝茶吧，喝完后我送你过闸门。 |
| 6. | "drink your milk up, anne, there's a dear. "
“把你的牛奶喝完，安妮，这样才是个乖宝宝。” |
| 7. | He spooned up his soup hungrily and came back for more .
他用汤匙如饥似渴地把汤喝完后，又转回头来再要一点。 |
| 8. | The very moment i have drunk my coffee i shall leave this apartment for ever .
我一喝完咖啡便永远离开这个地方。 |
| 9. | The peasant, surprised and disturbed, swallowed his tiny glass of brandy in one gulp .
那庄稼汉感到诧异而不安，一口气喝完一小杯白兰地酒。 |
| 10. | But it was beautiful moonlight after tea; and as i rode on, the gloom cleared .
但是喝完茶后，正是美丽的月夜；我骑马往前走的时候，我的阴郁的心境就消除了。 |
