| 1. | Carl ： you ever read " the count of monte cristo "
卡尔：读过"基督山恩仇录"吗？ |
| 2. | " i do not know , but he wishes to speak to you .
“他找我去做什么？ ”基督山说。 |
| 3. | " what , are there no grottos at monte cristo ?
“什么！基督山岛上没有岩洞？ ” |
| 4. | " then that explains all , " said monte cristo
“那么一切都清楚了， “基督山说。 |
| 5. | " you are not busoni ? - you are not monte cristo
“你不是布沙尼？你不是基督山？ |
| 6. | Monte cristo stopped and examined it attentively
基督山停下来全神贯注地看着。 |
| 7. | Asked monte cristo , advancing to meet the commissioner
基督山迎上去问那个警官。 |
| 8. | " that is but fair , " replied monte cristo
“那很公平合理。 ”基督山伯爵回答说。 |
| 9. | " on the receipt of the count of monte cristo ?
“记在基督山伯爵大人的账上？ ” |
| 10. | " i will not answer for it , " said monte cristo
“我没有责任答复您， ”基督山说。 |
