Chinese translation for "委托收款"
|
- entrusted collections of payment
Related Translations:
委托收购: consignment purchase 委托购销: consignment sale and purchasessales and purchases on commission 委托单据: collection instructions 委托代理人: agent ad litem; entrusted agentagent by mandatecommission agententrusted agent
- Example Sentences:
| 1. | Presentation for payment made to the payer by an authorized bank or clearing system for instruments shall be deemed as presentation by the bearer 通过委托收款银行或者通过票据交换系统向付款人提示付款的,视同持票人提示付款。 | | 2. | Presentment for payment made to the drawee through an authorized collecting bank or at a clearing system is deemed as presentment made by the holder 通过委托收款银行或者通过票据交换系统向付款人提示付款的,视同持票人提示付款。 | | 3. | Article 35 where an endorsement contains the word “ by procuration ” , the endorsee shall be entitled to exercise mandated rights to the bill on the endorser ' s behalf 第三十五条背书记载“委托收款”字样的,被背书人有权代背书人行使被委托的汇票权利。 | | 4. | Article 35 where in an endorsement " by procuration " is written , the endorsee is entitled to exercise the mandated rights on the bill of exchange on the endorser ' s behalf 第三十五条背书记载“委托收款”字样的,被背书人有权代背书人行使被委托的汇票权利。 | | 5. | Article 44 in handling account settlement businesses such as honor , remittance and trust acceptance negotiable instruments , a commercial bank should honor and enter the receipts and payment into the account book within the set period of time and must not hold down the bill or money order or return them in violating the law 第四十四条商业银行办理票据承兑、汇兑、委托收款等结算业务,应当按照规定的期限兑现,收付入帐,不得压单、压票或者违反规定退票。 |
- Similar Words:
- "委托生产" Chinese translation, "委托实例" Chinese translation, "委托事项" Chinese translation, "委托试验" Chinese translation, "委托收购" Chinese translation, "委托收款背书" Chinese translation, "委托授权书" Chinese translation, "委托书" Chinese translation, "委托书, 授权" Chinese translation, "委托书,授权书,代理权" Chinese translation
|
|
|