| 1. | Look at jessica lopez . that dress is amazing
瞧杰希卡?洛佩兹，她的衣服真漂亮 |
| 2. | “ tell jessica to do it , mom . i ' m ironing the tablecloth , ” vivian said
“妈妈让杰希卡去吧，我正熨桌布呢， “薇薇安说。 |
| 3. | Cobain was 4 ) cremated , and his 5 ) ashes were 6 ) scattered in the wishkah river , washington
寇平被火葬，且其骨灰被撒在华盛顿州的瓦希卡河里。 |
| 4. | A moment later , jessica found her button under her pillow . she realized she had been very selfish
过了一会儿，杰希卡在枕头底下发现了那枚纽扣。她意识到自己刚刚太自私了。 |
| 5. | “ i can ' t , mom . i ' m looking for my button . i ' m not going to do anything else until i find it , ” jessica said
“我不行呀，妈妈。我正在找我那颗纽扣呢。不找到扣子，我什么都不会做。 ”杰希卡说。 |
| 6. | Over hickam field they were a mere 40 to 50 meters , and as they approached the southeast loch , they dropped to about 20
“飞临希卡姆机场上空时，高度仅有四五十米。它们在接近东南部海湾时投下约20枚炸弹。 ” |
| 7. | Welcome to our school , dr . green . please allow me to introduce myself . my name is jessica . it is my honour to receive you here
欢迎格林博士来我校访问。请允许我做自我介绍，我叫杰希卡。非常高兴能够在这里接待您。 |
| 8. | Los angeles ap jessica simpson and nick lachey who turned mid - level music careers into a hollywood star - spangled marriage have separated following months of persistent breakup rumors
洛杉矶在持续几个月的分手谣言后，杰希卡。辛普森和尼克。拉基正式分居。 |
| 9. | Note : while transcribing this translation from the original mailing list post , minor spelling and grammar changes were made . if you want to read the original post , go here
注意：翻译的时候，一些细节和文法有所更改，如果你想看原文，点击这里。 （靠，娜伍希卡在线的这个链接，点击过去让人不知所云，不是日文原文啊。 ） |
| 10. | Before our crew takes off here from hickam air force base and heads to whidbey island naval air station , we wanted to give you an opportunity to hear a few words from mission commander , lt . shane osborn
在我们的机组人员从希卡姆空军基地动身飞往惠德比岛海军航空站之前，我愿意让你们有机会听到使命指挥官沙恩?奥斯本上尉的话。 |
