| 1. | Buck up or we will miss the train .
快点儿，不然我们就赶不上火车了。 |
| 2. | Hurry up or we will miss the train .
快点儿，不然我们就赶不上火车了。 |
| 3. | Come on , shake a leg , we are late already .
好啦，快点儿吧，我们已经晚啦。 |
| 4. | You will have to make it snappy if you want to come too .
你也想来的话就得快点儿。 |
| 5. | Hurry up ! i am double-parked and the warden 's coming .
快点儿！我这是并排停车，检查员来啦。 |
| 6. | The bus will be leaving in five minutes , so jump to it !
公共汽车还有五分钟就开了，快点儿吧！ |
| 7. | Tell her to bustle up
叫她快点儿。 |
| 8. | Let the approaching big day come along-it would find us on deck .
让那个近在眼前的伟大的日子快点儿来吧--我们早已准备齐全了。 |
| 9. | One of them called to him, "how about getting on the ball and giving us some light? "
有个人冲着他大声说：“嗨，快点儿好不好，你总得让我们有个灯火吧？” |
| 10. | Baby , come on , let ' s go home , i ' m tired .
宝贝儿，快点儿，我们回家吧，我累了。 |
