Chinese translation for "抵押权的效力"
|
- deffect of right to mortgage
Related Translations:
自动法律效力: automated legal effect 抵押水平: level of collateral 抵押权: hypotheca; hypothecation; right to mortgagehypotheclienmortgage holdingsmortgage rights 抵押期: mortgage termterm of mortgagewarranty period 抵押的: bondedhypothecarywe have put the damaged goods into a ~ warehouse
- Example Sentences:
| 1. | This paper has a great insight to the demonstration of chattels , to the effect of mortgage , to the convincingness of registration and transfer of mortgage of chattels
本文主要对动产抵押的公示方式，动产抵押权的效力，动产抵押登记的公信力以及抵押物的转让等问题进行了探讨。 | | 2. | If the mortgagee fails to notify the person who has the obligation to pay legal fruits of the fact that the mortgaged property is seized , the mortgagee ' s right shall not extend to such fruits
抵押权人未将扣押抵押物的事实通知应当清偿法定孳息的义务人的，抵押权的效力不及于该孳息。 | | 3. | Finally , the thesis discusses mortgage transfer system and mortgage securities system based on laws and cases in foreign countries , and compares them with registration publication system using the methodology of value theory
最后，根据国外立法与判例考察了抵押权流用制度和抵押权证券制度。四、抵押权的效力。 | | 4. | The transfer of pawn is the disposition of the pawn by the mortgager , three parties are concerned : the mortgagee , the mortgager , and the buyer . because of the identity of the target between the formerly existing hypothec relation and the debt relation afterwards , there are sure to be certain beneficial conflicts among the three parties
在传统大陆法系民法中,普遍承认抵押权具有追及效力,即抵押权一经设立,抵押物所有权的变动,不影响抵押权的效力,抵押权的效力及于抵押物的受让人。 | | 5. | The third section : the effectiveness of eigentumerhypothek in the part , the author separately discusses the force of the die eigentumerhypothek mit forderung and the eigentumerhypothek ohne forderung . the thesis holds that the obligee ca n ' t initiatively exert the hypothec , can deal with the stake according to the law , and as to die eigentijmerhypothek mit forderung , the stake can be picked out from the bankruptcy , but the ei gen turner hypo thek ohne forderung ca n ' t be so . the fourth section : the necessity of accepting eigentumerhypothek in the part , the article argues that adopting eigentumerhypothek meets the need of insuring the benefit balance between the parties , of strengthening our hypothec legislation , and of development of the economy and the judiciary practice
第三部分所有人抵押权的效力在这个部分，笔者从所有人抵押权的处分、抵押物的处分、抵押物在破产法上的别除权以及所有人抵押权的实行等四个方面分别对保有债权的所有人抵押权和不保有债权的所有人抵押权的效力进行了论述，认为所有人抵押权既然不是一种抵押权，当然无抵押权的固有效力，因而权利人不可以主动实行所有人抵押权，而抵押物仍然可以依法处分，保有债权的所有人抵押权，其抵押物在破产法上享有别除权，而不保有债权的所有人抵押权则不享有别除权。 | | 6. | The article , by approaching the law characteristics , law relations , effect of mortgage of personal living house mortgage loan and the risk of personal living house mortgage loan , combining with foreign theory and practice , aiming against the present status of our country , puts forward establishing the legislative advice to prevent the risk of personal living house mortgage loan , and has made a deep research for the relative law system
本文通过探讨个人住房抵押贷款的法律特征、法律关系、抵押权的效力及个人住房抵押贷款的风险，结合国外的理论和实践，针对我国的现实状况提出建立防范个人住房抵押贷款风险的立法建议，并对有关的法律制度进行了深入研究。 | | 7. | The first part mainly introduces the law characteristics and law relations of personal living house mortgage loan , makes research and discussion for establishing the mortgage right and the effect of mortgage right of personal living house mortgage loan , in which , the special responsibility of the loan bank of the mortgage loan is primarily approached , introduces the developing situations of the personal living house mortgage loan of loan of our country , mainly analyses the risk and the source of risk of personal living house mortgage loan , points out that the risk of personal living house mortgage loan mainly comes from the credit risk of the house buyer , the risk to realize mortgage right and the risk to treat the mortgaged house
第一部分，主要介绍了个人住房抵押贷款的法律特征和法律关系；对个人住房抵押贷款的抵押权的设定、抵押权的效力进行了研究和论述，其中对抵押贷款中贷款银行的特别责任进行了初步探讨；介绍了我国个人住房抵押贷款的发展状况，重点剖析了个人住房抵押贷款的风险、风险来源，指出个人住房抵押贷款的风险主要是来自购房者的信用风险、抵押权实现的风险、抵押房产处置的风险。 | | 8. | For example : since there are too many ruling departments and without a united procedure , it ' s hardly to provide safety guarantee for trading activities ; there is an overlapping risk on the object in a real estate mortgage guarantee case ; the character of the underlying indemnity right of a building - project constructor remains uncertain , and also there is no regulation on a possible effect collision between real estate mortgage guarantee and in - building house mortgage ; there is still no legal clause on the point that whether it is possible for a rural villager " house to become the object of mortgage guarantee
诸如，不动产抵押登记的管辖部门过多，程序不统一，难以保障交易安全；不动产抵押标的物有重合风险；建筑工程承包人优先受偿权的性质不明，且与在建房屋抵押权的效力冲突未规定；农村村民的房屋是否可以设定抵押权立法不明等。第三部分：对我国有关不动产抵押的几个主要问题，包括设定抵押权的私房买卖中的权利限制、楼花按揭、城市房地产抵押的法律分析、不动产抵押权与租赁权的冲突与协调作了分析和探讨。 |
- Similar Words：
- "抵押权的让与" Chinese translation, "抵押权的设定" Chinese translation, "抵押权的实现" Chinese translation, "抵押权的涂消" Chinese translation, "抵押权的消灭" Chinese translation, "抵押权抵押" Chinese translation, "抵押权利总设定书" Chinese translation, "抵押权力" Chinese translation, "抵押权人" Chinese translation, "抵押权人受押人" Chinese translation
|
|
|
