| 1. | His clumsy speech annoyed everyone .
大家对他的拙劣发言均很反感。 |
| 2. | That gag you pulled was pretty low .
你耍的拙劣花招是骗不过人的。 |
| 3. | It sounds too much like a cheap romance .
它听起来象是一个拙劣的传奇故事。 |
| 4. | Here the squalid tragedy was played out .
这出拙劣的悲剧在这里一直演到终场 |
| 5. | A bad workman quarrels with tools .
拙劣的工匠埋怨他的工具。 |
| 6. | Bad translation mutilates the original work .
拙劣的译本将原作删改得支离破碎。 |
| 7. | Poor handwriting is a liability in getting a job .
拙劣的书法是求职的不利条件。 |
| 8. | Her performance was painful .
她的表演拙劣得令人难堪。 |
| 9. | Many considered this a crude and tasteless appeal .
很多人认为这是一种拙劣的、低级的呼吁。 |
| 10. | It is a prose style with all the ineptitudes filed away .
这是将所有拙劣之处修整过的散文体。 |
