| 1. | Although he admits that his own range is far too weak to abandon all hope
但是他承认，他所能接受的范围太小不应该放弃所有的希望 |
| 2. | Although he admits that his own range is far too weak to abandon all hope
但是他承认，他所能接受的范围太小不应该放弃所有的希望 |
| 3. | Your counter - offer is far beyond my reach . we can ' t stand such a big cut
你方的还盘大大超出了我方所能接受的范围。我公司不能接受这么大幅度的削价。 |
| 4. | For me and for a dozen of my associates this week , that “ acceptable range ” was 120 square feet
在本周，这所谓“可接受的范围之内”的大小，对于我以及我们十多位同伴来说，就只有120平方英尺- - - -我住的那间号房的面积。 |
| 5. | The goal of the management of credit risk is to obtain the supreme risk adjustment incomes by controlling the credit risk in an acceptable range
信贷风险管理的目标是通过将信贷风险限制在可以接受的范围内而获得最高的风险调整收益。 |
| 6. | 22 saaty t l . the analytic hierarchy process . mcgraw - hill , newyork , 1980 . 23 yager r r , filev d p . essential of fuzzy modeling andcontrol
同时因为其搜寻方案着重在对手可能接受的范围，因此这个方法可让代理人更快地接近可接受的协议。 |
| 7. | Besides , the ideal solution would be that the rules defined by the parents were also adopted in other circles , for example at school , at the grandparents ' house , by the baby - sitter
除此之外，问题的解决应该要在父母亲双方彼此都能接受的范围之内订定规则。 |
| 8. | Since experienced traders test their trading systems , they have an idea of how many consecutive losses in a row can occur before their losses become unbearable
因为有经验的交易者会验证他们的交易系统，他们能认识到把损失控制在可接受的范围内能允许多少次连续亏损。 |
| 9. | But we can use the united nations capacity to evolve and to adapt as it has in the past , building on what i call the developing jurisprudence and practice of the organisation
而是在联合国接受的范围内改革和调整其过去所拥有的现状，建立一个我们称之为不断发展的法制和实效的机构。 |
| 10. | The resource adapter might use this method to check that numeric properties are within the acceptable range or to ensure that a string property representing a value from an enumeration is valid
资源适配器可能用这个方法检查算术属性是否在可以接受的范围之内，或者确保表示枚举值的字符串有效。 |
