| 1. | The purpose of insurance is to provide ~ for those who suffer from loss
保险的目的是为那些遭受损失的人提供补偿。 |
| 2. | New item " compensation and ex - gratia payment to poultry operators affected by avian flu
新项目向受禽流感影响的家禽业经营商提供补偿和特惠津贴 |
| 3. | Oinc indemnifies those who submit an application within four months after the area was declared affected
对于受灾地区宣告后四个月内提出申请的人们， oinc将会提供补偿。 |
| 4. | An innovative accident compensation scheme provides compensation and rehabilitation for all people injured by accident
一项富有成效有创新精神的事故的隐患补偿计划为所有事故受害者提供补偿和善后费用。 |
| 5. | The corresponding local loss of water in the bark has to be compensated by an inward flux of water inside the latex cells , and their surounding tissues
树皮内相应地方水分损失由环绕着组织的乳胶细胞内的水流提供补偿。 |
| 6. | The contractor shall provide for compensation to be payable in the types and proportions of currencies required to rectify the loss or damaged incurred
承包方要为所需货币类型和比率提供补偿，以调整产生的损失或损毁。 |
| 7. | Unlike deposits where the bank has to provide security and also provide compe ation in the form of interest , a loan is a form of investment for the bank
在存款时，银行提供安全保障，同时以利息的形式提供补偿，而贷款是银行的投资。 |
| 8. | Unlike deposits where the bank has to provide security and also provide compensation in the form of interest , a loan is a form of investment for the bank
在存款时，银行提供安全保障，同时以利息的形式提供补偿，而贷款是银行的投资。 |
| 9. | Compensation and ex - gratia payment to poultry operators affected by avian flu and loans to poultry wholesalers and retailers affected by avian flu
向受禽流感影响的家禽业经营商提供补偿和特惠津贴及向受禽流感影响的家禽批发商和零售商提供贷款 |
| 10. | But they say the agency , instead of compensating them when prices on the ground fall as is happening now , has been investing in projects that unions never approved
但是他们说代理处不是给他们提供补偿现在所发生的价格狂落的时候，而是不断投资那些协会并没有同意的工程。 |
