| 1. | There is no set standards for these types of techniques and every film reacts differently
此类技巧没有既定标准，每一张胶片的反应都不同。 |
| 2. | Conducts quality checks and machine process studies to ensure operations are within established norms
进行质检及机械程序研究，确保按既定标准进行生产 |
| 3. | There will be occasions when , despite our best efforts , we are unable to provide the services within the specified standards
有时即使本处已尽最大的努力，但仍未能提供达到既定标准的服务。 |
| 4. | There will be occasions when , despite our best efforts , we are unable to provide the services within the specified standards
有时即使本处已尽最大的努力，但仍未能提供达到既定标准的服务。 |
| 5. | Pattern centers around the simple concept of routing requests to specific pieces of business logic based on some defined criteria
模式是向基于既定标准的具体商业逻辑片断发送请求这个简单概念的核心内容。 |
| 6. | The state - owned banks are then supposed to ration the permitted amount of credit to loan seekers according to some prescribed criteria ( fernando , 1995 )
然后，国有银行需要根据既定标准分配获得许可的信贷金额给借款人( fernando , 1995 ) 。 |
| 7. | Whether the maintenance of these private streets is required to meet certain established standards ; if so , of the details ; if not , the reasons for that ; and
这些私家街道的维修保养工作须否符合某些既定标准若然，详情为何若否，原因为何及 |
| 8. | There will be occasions when , despite our best efforts , we are unable to provide the services within the specified standards . in such cases , you are entitled to a full and prompt explanation
倘本处已尽最大努力，但仍未能提供符合既定标准的服务，在这情况下，你有权要求本处尽快作出详尽的解释。 |
| 9. | There will be occasions when , despite our best efforts , we are unable to provide the services within the specified standards . in such cases , you are entitled to a full and prompt explanation
倘本处已尽最大努力，但仍未能提供符合既定标准的服务，在这情况下，你有权要求本处尽快作出详尽的解释。 |
| 10. | Road openings are coordinated and controlled by the highways department through a permit system , under which utility companies are required to carry out work to a required standard and within a time limit
这类工程由路政署通过许可证制度加以统筹规管。公用事业公司施工时，必须符合既定标准，并须在指定限期内完工。 |
