| 1. | The music rises up to the wildest pitch of stormy excitement .
这时音乐急促强劲到极点，犹如暴风骤雨一般。 |
| 2. | As we went we became sensible of a wild and splendid exhilaration .
我们一边走着，一边感到暴风骤雨般的欣喜。 |
| 3. | What a tribute to his ability not to flinch in the face of storm and stress !
这真是对他那面对暴风骤雨毫不畏缩的本领的大表扬！ |
| 4. | If i covered a mirror when a storm was raging, the lightening would not strike me .
如果出现暴风骤雨时，我把镜子盖上，闪电就不会击我。 |
| 5. | A stormy discussion as to whether the wedding presents should be "shown" had darkened the last hours before the wedding .
婚礼开始前，有过一场暴风骤雨般的争论，使剩下的几个小时气氛阴郁，为的不过是要不要把收到的礼品摆出来这区区小事。 |
| 6. | The ship made little headway in the storm
航船在暴风骤雨中几乎无法前进。 |
| 7. | The captain remained composed throughout the raging storm
船长在暴风骤雨中始终泰然自若。 |
| 8. | Sudden rainstorms are frequent on this coast
在这一沿海地区，突如其来的暴风骤雨是常见的。 |
| 9. | As hit north carolina the storm brought a lot of wind and rain
飓风袭击了南卡罗莱纳并带来暴风骤雨。 |
| 10. | The storm of rain and wind descended upon them towards eight o clock
将近八点钟，暴风骤雨开始向小船袭来。 |
