Chinese translation for "有关教育的"
|
- educationally
Related Translations:
通知有关: adcon advise all concerned 有关条文: relevant clausesrelevant provisions 有关会员国: interested member states
- Example Sentences:
| 1. | This issue carries a weighty editorial on education
这期登了一篇有关教育的很有分量的社论。 | | 2. | He contributed many articles on education to the local newspaper
他曾给当地报纸撰写了多篇有关教育的文章。 | | 3. | The listeners shot question education at the panel of experts
听众们向这个专家小组提了许多有关教育的问题。 | | 4. | Most often at least one of the parents has to be reached in order to guarantee that children make progress in school
一般说来，父母中至少要有一人能得到有关教育的信息，以确保孩子在学校取得进步。 | | 5. | In our country , though educational laws have been carried out recently , the laws on subjects of education - students are bits and pieces , and incomplete
从我国来看，近年来尽管教育方面的法律纷纷出台，但有关教育的主体? ?学生方面的法律却很零散，很不完善。 | | 6. | Later , when the master of ceremonies , a teacher from the hsihu elementary school , arrived at the venue , a fellow initiate on the working team approached him and introduced him to the " teachers day special reports " including excerpts from master s discussions about education in news no . 126 . this enthusiastic teacher immediately requested dozens of copies of the magazine , which he planned to share with his colleagues
此外，当大会主持人一位西湖国小老师走进会场时，一位同修工作人员趋前向他介绍了第126期新闻杂志里的教师节专题报导中，师父开示有关教育的内容后，热心的老师随即索取了数十本杂志，准备分赠给其他老师阅读。 | | 7. | And accompany the western economy and military affairs of big powers to invade and come to church is educated , in the chinese modern educational overall course that tends to to turn type , it is educating idea , educational theory , system of education , educational content and educational method and other relevant educational every layer to face the influence of chinese traditional education is to deep just huge , can say , chinese modern education is what pulls open educational modern prologue under the background " xi xue dong jian "
而伴随西方列强经济和军事入侵而来的教会教育，在中国近代教育总体趋于转型的过程中，其在教育观念、教育理论、教育制度、教育内容和教育方法等有关教育的各个层面对中国传统教育的影响是至深且巨的，可以说，中国近代教育是在“西学东渐”这样的背景下拉开教育现代化序幕的。 | | 8. | The transformation of the primary and secondary school textbooks is closely connected with the social change , the main factors which influence its change include : national educational principles and policies , exposition of the national leaders on education , primary and secondary schools ' curriculum criterion , and so on
摘要中小学教科书的变革与社会的变迁紧密相关，影响其变革的主要因素有：国家的教育方针和政策、国家领导人有关教育的论述、中小学的课程标准等。 | | 9. | The diocese should strengthen the functions of the catholic education office so that it may play a role in coordinating communication and cooperation among catholic schools including human and physical resources , hardware and software , taking an interest in and making positive responses to government policies relating to education , and enabling all catholic schools to develop the relationship of partners in striving to reach their common objectives with one heart and mind
加强教区教育事务处功能作统筹天主教学校的沟通和合作的角色，有效地运用各学校的资源包括人力物力硬件软件，关心及积极回应政府有关教育的政策同时促使所有天主教学校建立同心同德同行的伴关系，为共同目标而努力。 |
- Similar Words：
- "有关交往" Chinese translation, "有关交易所公司" Chinese translation, "有关交友" Chinese translation, "有关缴存款项的通知" Chinese translation, "有关教书的名言" Chinese translation, "有关节的" Chinese translation, "有关节的凸缘" Chinese translation, "有关节的轴" Chinese translation, "有关节类" Chinese translation, "有关节类 关节海百合亚纲" Chinese translation
|
|
|
