| 1. | We need not provide for such improbabilities as floods .
我们不必为那些不大可能发生的事做准备，比如说洪水泛滥。 |
| 2. | Say , a buyer of goods , cannot complain that the law is loaded against him .
比如说，不象商品的买主，不可能抱怨说法律对他不利。 |
| 3. | Don't some of the common cold remedies, for instance, do more than ease the mind ?
比如说，某些常见的感冒药，除了安抚人心就再无作用了吗？ |
| 4. | If he should have a numerous family, for instance, it would be a very convenient addition .
比如说，如果他有一个人口众多的家庭，这将会是一项很有用的收入呢。 |
| 5. | Here we distinguish azimuthal and equatorial mountings as well as fixed and transportable instruments .
比如说有地平式和赤道式装置，有固定式和移动式的等等。 |
| 6. | Monarchy, for instance, for all its manifest vices, was a conceivable government for millions .
比如说，君主制虽然有其明显的弊病，成了千百万群众可以设想的政体。 |
| 7. | For one thing the shade damages the corps, and otherwise carter's is one of our best fields .
比如说，树荫对庄稼不利，要不是有树荫，卡特这块地就是咱们最好的土地之一。 |
| 8. | Inertial guidance is often used in medium and long range missiles (over 40km say) when the intention is to hit a given map reference .
中远程导弹（比如说超过40公里）要想命中某一个给定的目标，经常采用惯性制导。 |
| 9. | William thourlby is surely familiar with all the old sayings such as "clothes do not make the man" or "one shouldn't judge a book by its cover. "
威廉索尔比当然熟悉所有这一类古老的俗谚，比如说，“人贵德不贵衣”呀，“不应凭封面来判断一本书”呀等等。 |
| 10. | One could name other women--mary wilkins freeman(1852-1930), for example--who like mrs. stowe and miss jewett to illustrate the aura of new england .
我们还可以举出另外一些女作家--比如说玛丽弗里温（1852-1930）--象斯托夫人和朱厄特小姐一样，写的都是新英格兰的光辉气息。 |
