[ hóngshuǐměngshòu ] (比喻危害极大的事物) fierce floods and savage beasts -- great scourges; a great disaster; dreadful monster
Example Sentences:
1.
The russian dropped the shell to the ground and sprinted out of the park as if pursued by the furies . 那个俄国人把炮弹扔到地上,拔腿冲出公园,好象有洪水猛兽在追他一样。
2.
The problem is likely to be in the rich world ? and a rising nervousness about foreign money 问题可能出在发达国家中? ?视外来资金为洪水猛兽。
3.
Postmodetnism is not the great scouges or the scheme that can save the world , but the lives of our owen 后现代主义思潮不是洪水猛兽,也不是救世方案,它其实就是我们的生活本身。
4.
Yet medical monstrosities that are hardly any better undoubtedly continue , almost as a matter of macabre routine , in america , britain and many other countries 然而,医疗上出现的可怕事件如洪水猛兽一般,并不比安乐死的情况更好。它们无疑会在英美以及其他国家中继续肆虐,几乎成了令人恐怖的常规。
5.
And there is a clear need for those of us responsible for financial stability in emerging asia to develop such a habit , especially when international finance , made particularly potent by globalisation and the revolution of information technology , often looks us fiercely in the eye 在亚洲新兴市场负责维持金融稳定的人员都有需要养成这个习惯,尤其在全球化及资讯科技革命的影响下,国际金融有如洪水猛兽。
6.
As any new technological revolution brings us convenience and puzzle in ethics as well , network is not fierce floods and savage beasts , but it is a double scissors . lt has brought about positive influence but also inevitably some bad effects such as news spread unchecked , trash polluted , network addictation , hacker action even computer crime . how to promote the teenagers news techonology knowledge and take them moralty and intellect 就像任何新技术革命在给我们带来便利的同时,也会给人类带来伦理道德上的困惑一样,网络不是洪水猛兽,但它却是一把“双刃剑” 。它在给青少年带来积极影响的同时,也不可避免会造成一些负面效应如信息泛滥,垃圾污染,游戏网恋,网络上瘾,黑客行为,乃至网络犯罪。