| 1. | The continuous din made sleep impossible .
不断的爆炸声使人不得入睡。 |
| 2. | The explosion made my ears sing .
那爆炸声震得我耳朵嗡嗡作响。 |
| 3. | I heard an explosion last night .
我昨晚听到了爆炸声。 |
| 4. | Minutes passed. the sound of the explosion died away .
几分钟过去，爆炸声逐渐地减弱了。 |
| 5. | I saw flashes of the rifles and heard the reports .
我看见了来福枪的闪光，然后是爆炸声。 |
| 6. | The sounds of the fighting were closer, more vicious .
枪声和爆炸声听来近得多，猛得多了。 |
| 7. | The explosion started the whole population of the town out of their sleep .
爆炸声把全城的人从睡梦中惊醒。 |
| 8. | The thunder of the guns gradually ceased, the mortars were silent .
雷似的枪炮声爆炸声慢慢地停了，臼炮沉默了。 |
| 9. | The torpedoes hit amidship, and there followed a series of crashing explosions .
鱼雷击中了船腹，引起了一阵隆隆的爆炸声。 |
| 10. | The air raids were trivial; the guns were noisy, but one never heard a bomb .
空袭轻微，炮声震耳，可是没有听到一颗炸弹的爆炸声。 |
