| 1. | In his view the situation demanded a supreme effort to break the deadlock .
在他看来，目前形势要求我们作出最大的努力去打破僵局。 |
| 2. | A briefing that gave us a fix on the current situation
让我们对目前形势有一个明确看法的简报 |
| 3. | Its findings , although grim , do contain a kernel of hope
调查发现：尽管目前形势严峻，但希望还是有的。 |
| 4. | The way for the mines in their late - period to improve the benefits under the present situation
目前形势下末期矿山提高效益的途径 |
| 5. | They will face heated competition both from foreign - capital banks and state - owned banks
因此，在目前形势下，研究其发展策略非常必要。 |
| 6. | I will address them with a candor and a decision which the present situation of our people impelled
我肯定，同胞们都期待我在就任总统时，会像我国目前形势所要求的那样，坦率而坚定地向他们讲话。 |
| 7. | Cristiano ronaldo is convinced manchester united can push chelsea all the way in the premiership this season
罗对于目前形势信心十足，他认为曼联可以在赛季一直领跑，力压切尔西得冠（你想得美！ ） |
| 8. | Pessimists look at that situation and despair . but three success stories show that the hurdles to prevention are not impossibly high
悲观主义者看到目前形势产生绝望。但有3个成功的事例中人们可以看到其障碍并不是不可跨越的。 |
| 9. | We therefore support measures to dampen explosive price behaviour generally and in present circumstances to stabilise the residential property market
因此，我们支持采取适当措施，以能整体上有助减少楼价大幅波动，并针对目前形势稳定楼市。 |
| 10. | But according to situation at present , the upward food kind increases continuously , there is trend of spreading to the industrial consumer goods and service trade
但从目前形势来看，上涨食品种类却持续增加，并有向工业消费品和服务业蔓延的趋势。 |
