| 1. | Our target is to maintain a dialogue with such groups and organisations throughout the year
我们的目标是与相关团体保持沟通。 |
| 2. | Still , many in the medical community and among support groups , found the numbers staggering
尽管如此，许多医学和相关团体还是发现数字惊人。 |
| 3. | Still , many in the medical community and among support groups , found the numbers staggering
然而，许多医学和相关团体仍然发现数字结果是惊人的。 |
| 4. | We aim to consult the public and the concerned parties on the review within this year hplbo14
我们的目标是在本年内就有关检讨谘询公众和相关团体。 hplbo14 |
| 5. | Attend work , school or industry related parties this week and you will meet someone special
巨蟹座：本周巨蟹在工作、学习或者工厂等相关团体中会遇到特别的人。 |
| 6. | Operational feedback from stakeholders will assist in the delivery of high quality and effective legal aid services
收集法援相关团体的回应将有助提供高素质及有效的法律援助服务。 |
| 7. | Receive and collate responses from stakeholders , with a view to making proposals to the council for sustainable development
收集和整理相关团体提出的回应，向可持续发展委员会提供建议。 |
| 8. | Applicant organizations should be film industry organisations or related bodies which are locally incorporated
申请拨款者必须是从事电影业的机构或相关团体，而该等机构必须是在本地注册成立。 |
| 9. | Two other members of the council , as well as six " co - opted " members from the non - government sector also sit on the sub - committee
为让相关团体可以参与这个过程，工作小组亦增选了六位来自社区的成员。 |
| 10. | Nurses render health services to the individual , the family and the community and co - ordinate their services with those of related groups
护士为个人、家庭及社区提供健康服务，并与相关团体互相协作提供服务。 |
