Chinese translation for "眉来眼去"

[ méiláiyǎnqù ] 
exchange love glances with sb.; exchange glances of silent understanding; flirting glances;flirt with each other; make eyes at each other; exchange amorous glances; cast sheep's eyes at sb.; leer at sb.; wink at each other 短语和例子
二人眉来眼去, 以目传情。 they exchanged amorous glances and clearly made known their passions

Related Translations:

她对你眉来眼去的:  she is making a pass at you

二人眉来眼去以目传情:  they exchanged amorous glances and clearly made known their passions

Example Sentences:

	1.	I was not making eyes at my mother ' s boyfriend 我可没有和我妈的男朋友眉来眼去
	2.	We ate , chatted , flirted with eyes and then words 我们边吃边聊，眉来眼去还用语言调情。
	3.	Yeah . " we ' d love it if women were always staring . 对， “我们喜欢女人们对我们眉来眼去”
	4.	No interaction . no face time 不敢眉来眼去，不敢出头露脸
	5.	Yeah , she ' s always flirting with guys like a socialbutterfly 是呀，她总是和男孩子们眉来眼去的，象朵交际花。
	6.	Don ' t make eyes at her him 别跟她他眉来眼去的
	7.	She is a real apple polisher for the way she ' s crawling around the boss and making eyes at him 她是一个马屁精，整天围着老板眉来眼去的。
	8.	Don ' t ogle at other girls in front of your girlfriend . it ' ll make her jealous 在你女朋友的面前最好不要跟别的女人眉来眼去，这样会让她忌妒。
	9.	If you began to be unsuccessful you d begin to flirt , like charlie , who isn t successful 如果你不成功，你便要同失意的查里一样，开始向女人眉来眼去起来。
	10.	Your boyfriend may ogle other girls in front of you because he believes it proves he ' s macho 你的男朋友在你面前可能会跟别的女人眉来眼去，因为他相信这样做可以证明他很具有男性的魅力。

Similar Words：

"眉痉挛" Chinese translation, "眉疽,眉发" Chinese translation, "眉开放性外伤伴并发症" Chinese translation, "眉开放性外伤不伴并发症" Chinese translation, "眉开眼笑" Chinese translation, "眉棱" Chinese translation, "眉棱骨" Chinese translation, "眉棱骨痛" Chinese translation, "眉炼" Chinese translation, "眉毛" Chinese translation