| 1. | They have come to grief and no mistake .
他们确确实实失败了。 |
| 2. | We were really society nobility .
我们家确确实实是名门贵族。 |
| 3. | She was quite genuine in this .
她确确实实是这样想的。 |
| 4. | Solid, real, with a solid, real wife, he said .
一切都确实是真的，妻子也是确确实实真的，他说。 |
| 5. | He attempted a compliment on her truly exceptional character .
他有心赞扬她确确实实与众不同的性格。 |
| 6. | You ache with the need to convince yourself that you do exist in the real world .
你急切地要使自己相信你确确实实存在于这个现实世界里。 |
| 7. | I pricked up my ears, for it was positively the first time i had ever heard a foreign tongue .
我竖起耳朵听，因为这确确实实是我第一次听到外国话。 |
| 8. | She had been literally rejuvenated, resuscitated, brought back from the lip of the grave .
她确确实实返老还童了，恢复了精力，被从坟墓的进口处拉了回来。 |
| 9. | In the photon picture, an electron literally absorbs a blast of energy as opposed to a gradual trickle .
在光子图像中，一个电子确确实实是一下子吸收一股能量，而不是逐渐地吸收。 |
| 10. | I want to know exactly what happened inside that van
我要确确实实知道车子里发生的事 |
