| 1. | Advances in science help all humanity .
科学的进步有助于全人类。 |
| 2. | The progress of science has seemed to mean the enlargement of the material universe and the diminution of man's importance .
科学的进步似乎意味着把物质的宇宙扩大，把人的重要性缩小了。 |
| 3. | With the development of science , more and more courses are offered in primary and secondary schools
随着科学的进步,在中小学开设了越来越多的课程。 |
| 4. | The generation of scientific progress , new scientific knowledge can promote technical development
科学的进步、新的科学知识的产生会推动技术的发展。 |
| 5. | Harvard - unitarian culture found spiritual and intellectual confirmation in empirical proof , scientific progress , and material success
“哈佛一神论文化在经验的根据、科学的进步和物质的发展中找到了精神上和学术上的认同。 |
| 6. | Among wholly society science is a tradition , it is equal to other tradition , other tradition benefit to the progress of science
科学是整个社会中的一种传统，与其他的传统处于平等的地位，其他传统的存在有利于科学的进步。 |
| 7. | Science , in practice , depends far less on the experiments it prepares than on the preparedness of the minds of the men who watch the experiments
在实践中，科学的进步依赖于做实验，但更依赖于实验的观察者（即做实验的人）的心理是否有足够的准备。 |
| 8. | Science moves forward , they say , not so much through the insights of great men of genius as because of more ordinary things like improved techniques and tools
他们说科学的进步与发展语气说源于天才伟人的真知灼见倒不如说源于改进了的技术、工具等更为普及的东西。 |
| 9. | Science moves forward , they say , not so much through the insights of great men of genius as because of more ordinary things like improved techniques and tools
译文：他们说，科学的进步与其说源于天才伟人的真知灼见，不如说源于诸如改进的技术和工具等更为普通的东西。 |
| 10. | Science moves forward , they say , not su much through the insights of great men of genius as becasue of more ordinary things like improved techniques and tools
他们说，科学的进步，并不是通过多少天才的洞悉和领悟而获得，而是由于大量普通的事物的进行如改进技术和工具。 |
