| 1. | A sudden shift in the wind warned of the coming storm
风向的突然转变预示着暴风雨即将来临。 |
| 2. | Then a sudden shift in the wind warned of the coming storm
后来风向的突然转变预示着风暴即将来临。 |
| 3. | The steed galloping on the grassland chopped about and ran toward a man
在草原上奔驰的那匹马突然转变方向，朝一个男人跑去。 |
| 4. | But he had quickly pushed them aside , when the whole scene suddenly changed
然而就在福克把他们推开的时候，情况突然转变了。 |
| 5. | Buyers have withdrawn from the market in view of the abrupt turn of the trend of prices
由于价格趋势的突然转变，买主已退出市场。 |
| 6. | Why have the chinese shifted from strident opposition to muted acquiescence
为什么中国突然转变了态度，变得沉默或者说使默许了呢？ |
| 7. | His sudden conversion to the anti - muclear movement may make the voters suspicious
他的突然转变到反核运动那方可能会使选民生疑心。 |
| 8. | This sudden weather change was a pleasant surprise , and we indeed felt lucky
当然天气的突然转变，本是令人惊喜的事，我们也为此深感庆幸。 |
| 9. | Yes . a car heading to me turned its way suddenly and his car crashed mine
好的。一辆面向我开的汽车突然转变方向，然后他的车就撞到我的车了。 |
| 10. | “ no ? i ? of course not , ” said harry , disconcerted by this sudden change of subject
“不? ?我? ?当然不介意。 ”哈利说。话锋的突然转变使他大为困惑。 |
