| 1. | 54th autumn fair on november 4 with photos
秋季卖物会迈进第五十四年附图 |
| 2. | Please look at the top of page fifty - four
请看第五十四页的上面。 |
| 3. | Newsletter - highways department article in highways department issue no . 54
第五十四期路政署通讯文章 |
| 4. | Article 54 this law shall come into force as of september 1 , 1998
第五十四条本法自1998年9月1日起施行。 |
| 5. | Chapter 54 a flurry in stocks
第五十四章公债风波 |
| 6. | Article 54 enterprise income taxes shall , on the monthly or quarterly basis , be paid in advance
第五十四条企业所得税分月或者分季预缴。 |
| 7. | Article 54 . copyright owners may exercise their copyrights by way of collective administration
第五十四条著作权人可以通过集体管理方式行使著作权。 |
| 8. | At its 54th meeting today , lbac was briefed on the town planning bill
土地及建设谘询委员会今日举行第五十四次会议，聆听有关城市规划条例草案的简介。 |
| 9. | Article 54 no unit and individual shall forge , alter , let out , lend or assign the business license
第五十四条任何单位和个人不得伪造、涂改、出租、出借、转让营业执照。 |
| 10. | Article 54 students of institutions of higher learning should pay a tuition fee in accordance with state provisions
第五十四条高等学校的学生应当按照国家规定缴纳学费。 |
