| 1. | Newcastle and england striker michael owen has revealed that he might not play at all this season
纽卡斯尔联队和英国兰的射手迈克尔欧文透露说他可能会错过本赛季的所有比赛。 |
| 2. | Wayne rooney has sensationally revealed that he was ready to join newcastle in 2004 before united made their eleventh - hour move to sign him
韦恩.鲁尼轰动揭示2004年在曼联签下他前夕他正准备加入纽卡斯尔联队。 |
| 3. | Newcastle united striker michael owen was ready to step up his training today ? after taking in the races on a flying visit to dubai
纽卡斯尔联队的射手欧文已准备好从今天起逐步增加训练- -在从迪拜赛马上飞回来之后。 |
| 4. | Magpies boss glenn roeder was bowled over by duff ' s passion to move to the north - east , spurning other advances from tottenham and liverpool
喜鹊队的老板被达夫想要转会到纽卡斯尔联队,并因此放弃了更好的利物浦和热刺的热情打动了。 |
| 5. | At 3 pm local time ( 4 pm in italy ) , ranieri ' s boys will face newcastle united at st james ' park , their home ground
标准时间的下午三点也就是意大利时间的下午四点，拉涅利和他的队员们将在圣詹姆斯公园球场迎战主场作战的纽卡斯尔联队。 |
| 6. | He had already shot some early material for the film , including footage from newcastle s 3 - 0 uefa cup win against spanish side real mallorca
他已经为这部电影拍摄了一些早期资料，包括欧洲杯上纽卡斯尔联队以3 ： 0击败西班牙马略卡队的镜头。 |
| 7. | Owen joined united from real madrid for ? 17million in august 2005 but his career on tyneside has been blighted by injury so far
2005年8月欧文以1700万英镑从皇马转会纽卡斯尔联队，但是就目前而言，他在泰恩河畔的足球生涯已被伤病严重影响。 |
| 8. | One could hardly think of an unlikelier trophy for a billionaire businessman than newcastle united football club , which has won no significant competition for decades
很难想象还有比纽卡斯尔联队俱乐部更失败的亿万富商，这家俱乐部已经几十年没能赢得重大比赛的冠军了。 |
| 9. | There is no doubt that owen has been badly missed by united and it cannot be a coincidence that the games at chelsea and everton were both lost without a goal being scored
毫无疑问缺少欧文对纽卡斯尔来说是很糟糕的事，这也和纽卡斯尔联队与切尔西和埃弗顿队的比赛中没有一个进球是很一致的。 |
| 10. | Goal ! will also feature appearances by manchester united player wayne rooney , newcastle united s alan shearer and beckham s fellow real madrid players ronaldo and zinedine zidane
曼联队球员韦恩?鲁尼，纽卡斯尔联队的阿兰?希勒，以及贝克汉姆的队友、皇马球员罗纳尔多和齐内丁?齐达内都将在《进球！ 》中出镜。 |
