| 1. | I have been racking my head .
我已经绞尽了脑汁。 |
| 2. | She yearned in vain to make herself known to her father .
她绞尽了脑汁想不出办法能使她的父亲认出她来。 |
| 3. | Goodness, you've been thinking with might and main, haven't you ?
我的上帝，你可是绞尽了脑汁想出这些的吧，是不是？ |
| 4. | Heaven knew, madame blanche was straining every nerve to have her again !
只有老天爷晓得，白朗施太太绞尽过多少脑汁还想把她弄回去。 |
| 5. | It taxed all of ivo's ingenuity to handle two families and keep them apart .
要处理好两个家，又要让他们不接触，这确使伊沃绞尽了脑汁。 |
| 6. | Such doubts, when coupled with conviction that society was a sham, racked the great naturalist writers of the 19th century's end .
这样的怀疑，加上社会是虚伪的想法，使十九世纪末伟大的自然主义作家们绞尽了脑汁。 |
| 7. | Such doubts, when coupled with the conviction that society was a sham, racked the great naturalist writers of the nineteenth century's end .
这样的怀疑，加上社会是虚伪的想法，使19世纪末伟大的自然主义作家们绞尽了脑汁。 |
| 8. | I ' ve been racking my brains trying to remember his name
我一直绞劲脑汁地回忆他的名字 |
| 9. | That maths exam i took was a regular brain drain
绞尽脑汁的数学测验，我真是绞尽了脑汁。 |
| 10. | Drains the brain . it ' s physiological . - no wisecracks
耗尽脑汁。这是生理学。 -少来俏皮话。 |
