Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "自诉" in Chinese

Chinese translation for "自诉"

[ zìsù ] 
[法律] private prosecution; action initiated by an injured party without the participation of the public prosecutor
◇自诉人 private party who prosecutes a case by himself; party who initiates a private prosecution


Related Translations:
自诉病史:  autoanamnesis
原告自诉:  plaintiff sues in person
自诉人:  private prosecutorvoluntary prosecutor
驳回自诉:  dismi /rejectaprivateprosecutiondismiss/reject a private prosecution
自诉案件:  private prosecuting caseprivate-prosecuting caseprivate-prosecutingcase
刑事自诉状:  self-incriminating criminal complaintself-incriminatingcriminalcomplaint
自诉的诉讼条件:  conditions of an action in the private prosecution
驳回自诉裁定书:  ruling of dismissing private-prosecuting caserulingofdismi ingprivate-prosecutingcase
Example Sentences:
1.Analysis on some issues concerning private prosecution
自诉案件有关问题的探讨
2.On the addition of time limit for private prosecution
增设自诉案件起诉期限探讨
3.Lssues on trying criminal private prosecution cases
关于审理刑事自诉案件的几个问题
4.Added prosecution in the cases of private prosecution
自诉案件的补充起诉
5.Private prosecution cases ' being pubic prosecution
对公诉转自诉问题的思考
6.The provisions governing private prosecutions shall apply to counterclaims
反诉适用自诉的规定。
7.Seeing the restorative justice from a new humanistic angle
从恢复性司法看我国刑事自诉制度的改革与完善
8.A discussion on the change from public prosecution to private prosecution
自诉案件诉前和解与调解后的起诉
9.On court ' s power of investigation and facts gathering in private prosecution
论法院在自诉案件中的调查取证权
10.Cases of private prosecution shall be handled directly by the people ' s courts
自诉案件,由人民法院直接受理。
Similar Words:
"自饲食盐饲料混合物" Chinese translation, "自送连制模" Chinese translation, "自搜寻炸弹" Chinese translation, "自速箱滑油" Chinese translation, "自速向量分量传感器" Chinese translation, "自诉案件" Chinese translation, "自诉病史" Chinese translation, "自诉的诉讼条件" Chinese translation, "自诉人" Chinese translation, "自酸蚀偶联粘接系统" Chinese translation