| 1. | In disagreements with loved ones , deal only with the current situation . don ' t bring up the past
和亲人意见不一致时，请就事论事，勿涉及过去。 |
| 2. | In case there is any disagreement between the english version and chinese version , chinese one shall prevail
中英两种语言文本不一致时，以中文本为准。 |
| 3. | When they and administrative leadership opinion are abhorrent , want to allow to withhold different opinion
当他们与行政领导意见不一致时，要答应保留不同意见。 |
| 4. | Only if the first two results from different hosts / users do not agree will additional work be generated
同一个任务包，只有在前两位用户返回的结果不一致时，才交由更多的用户来计算。 |
| 5. | Where any discrepancy arises between the english translation and the original chinese version , the chinese version shall prevail
本规定英文译本与中文原文不一致时，以中文文本为准。 |
| 6. | Gets or sets the message that is displayed when the new password and the duplicate password entered by the user are not identical
获取或设置当用户输入的新密码和重复输入密码不一致时显示的消息。 |
| 7. | In the event of any inconsistency between the english and chinese version of the terms and conditions , the english version shall prevail
若本条款与细则的英文及中文版本不一致时，以英文版本为准。 |
| 8. | Where the supervisors resolution disagrees with that of the creditors conference , the resolution of the creditors conference shall prevail
监督人的决议与债权人会议的决议不一致时，服从债权人会议的决议。 |
| 9. | If the beneficiary has objections to the trustor when exercising the rights mentioned above , he may apply to the people ' s court for ruling
受益人行使上述权利，与委托人意见不一致时，可以申请人民法院作出裁定。 |
| 10. | When this person id and record record be born when time is abhorrent , with him archives most first the birth of account time is accurate
当本人身份证与档案记载的出生时间不一致时，以本人档案最先记载的出生时间为准。 |
