| 1. | The ships remained far out in the harbour .
船队仍停泊在港内远远的水面上。 |
| 2. | The fleet began to fill away on a northerly course .
船队开始顺风向北航行。 |
| 3. | His ships sailed up the shannon and the bann .
他的船队沿善农河和班河而上。 |
| 4. | Unmolested, the first lend-lease convoy steamed straight eastward .
第一批《租借法案》的护船队未遇到任何麻烦,笔直向东破浪前进。 |
| 5. | Meanwhile, minos had raised a considerable fleet, and set out in search of deadalus .
与此同时，弥诺斯组建了一支庞大的船队，外出搜寻代达罗斯。 |
| 6. | Incidentally, that story about the big convoy from san francisco is horse manure to bolster civilian morale .
顺便提一句，关于从旧金山开来庞大护船队的传说是安抚民心的空话。 |
| 7. | Secretary stimson urged roosevelt to order the navy to convoy british and allied merchant ships all the way from american to british ports .
史汀生部长力促罗斯福下令海军对英国与盟国船队从美国港口到英国港口进行全程护航。 |
| 8. | The only incidents which occurred to mar the precision of this remarkable concentration were the loss by u-boat attack of three ships in convoy .
这次罕见的船队大集中，体现了高度的准确性，唯一美中不足的是，船队有三艘船只被潜艇击沉。 |
| 9. | Thou breakest the ships of tarshish with an east wind
你用东风摧毁他施的船队。 |
| 10. | Shipowning remains the center of our business
船队的经营是巴拉歌集团的核心业务。 |
