He was a seaman, but he was a wanderer, too, while most seamen lead, if one may so express it, a sedentary life . 他是一名海员，但又是一个流浪汉；而其他大多数海员，如果可以这样说的话，都过着一种蜗居的生活。
2.
You think people come from all over the world to live in east new york . . 难道来自世界各地的人们蜗居在纽约的黑人区. .
3.
He worked in the shop in the village and lived with his mother , but then he got work in a town and went ant lived there . its name was greensea 杰夫先是在村中一个小店里打工,跟他妈住.后来到一个名叫绿海的镇上工作了，并找了个蜗居独住。
4.
In 1977 , after lin moved to hong kong , he lived in the temporary warehouse above chung kiu chinese department store in mongkok , kowloon for quite a while 1977年林风眠来港之后，曾有一段日子，寄住在旺角中侨国货公司楼上的临时货仓，在这蜗居之中埋首创作。
5.
Mr buffett wants an independent soul who will make contrarian calls ; china is rumoured already to have chosen a fund manager who clocked up many years at its finance ministry ? guaranteeing his lack of independence 巴菲特期望雇用敢于与大众相悖的充满独立精神的人；而传闻说中国已选择了个蜗居在其财政部多年因而绝对缺乏独立性的基金管理者。
6.
From the building of the aguascalientes in 1994 to the construction of the caracoles in 2003 , the zapatistas begin by acknowledging autonomous communities that rule from below , to establishing good government juntas which rule by obeying the demands of the people 由一九九四年建立亚古亚斯加利颜提斯到二零零三年蜗居之建设，查巴丁士达们起步于确立各部族建立由下而上管理的自治社区至二零零三年建立起一个服从于人民意愿为其管治楷模的好政府议会。
