| 1. | And she's carrying on her trade here .
而她在这里居然还干着她的行当。 |
| 2. | He's up to his old tricks, i'll bet .
我可以打赌，他又干起老行当来了。 |
| 3. | Time was money in this game .
在这个行当中，时间就是金钱。 |
| 4. | I had no hope whatever of being a professional man .
我不抱希望当某个行当的专业人员。 |
| 5. | He answered, to go to sea again, in his old vocation .
他回答说，又要出海去干他的老行当了。 |
| 6. | I've never had a line .
我从来没什么行当。 |
| 7. | The only service i can do to my profession is to serve as a flea .
我在这个行当里做的就是跳蚤的工作。 |
| 8. | I'm afraid he's going to turn out a sailor, or something hopeless .
恐怕总有一天去干水手或者其他没出息的行当。 |
| 9. | Industry and finance seem to him to be activities unworthy of gentlemen .
工业和金融在他看来都是绅士们不屑一顾的行当。 |
| 10. | Old tom has taken to a new calling, and has been trying his hand at the traps .
老汤姆干起新行当来了，他也要试着用捕兽机呢。 |
