| 1. | Hk and guangdong to fund r d projects under joint scheme
粤港科技合作资助计划拨款支援应用研究项目 |
| 2. | 274 million us 35million for the industrial support fund
为工业支援资助计划拨款2 . 74亿元350万美元 |
| 3. | 500 million us 64million for a pilot credit guarantee scheme
为信贷保证试验计划拨款5亿元6 , 400万美元 |
| 4. | 500 million us 64million promised for applied research and development scheme
承诺为应用研究发展计划拨款5亿元6 , 400万美元 |
| 5. | 500 million ( us $ 64million ) promised for applied research and development scheme
承诺为应用研究发展计划拨款5亿元( 6 , 400万美元) ； |
| 6. | 18 billion us 2 . 3 billion home starter loan scheme to help people buy their own homes
为首次置业贷款计划拨款180亿元23亿美元，协助市民置业。 |
| 7. | 18 billion ( us $ 2 . 3 billion ) home starter loan scheme to help people buy their own homes
为首次置业贷款计划拨款180亿元( 23亿美元) ，协助市民置业。 |
| 8. | The gongshu district also planned to allot 100 million yuan to further improve the conditions of schools
拱墅区政府还计划拨款一亿元用来推进学校建设。 |
| 9. | Costs were simply omitted ? and eventually ballooned to well over twice the original appropriation
建筑成本只是被疏忽了而最终资金的耗费竟然剧增到最初计划拨款的两倍。 |
| 10. | The ciif committee selected 29 projects from over 400 project submissions in the first two batches of applications
社区投资共享基金委员会从首两批四百多个申请计划中，选取了二十九项计划拨款资助。 |
