| 1. | That seems to me perfect nonsense .
依我看，这种说法纯粹是无稽之谈。 |
| 2. | This statement is true only on the average .
这种说法只是大体上正确。 |
| 3. | The truth of this statement is debatable .
这种说法的真实性存在争论。 |
| 4. | This ambiguity may seem paradoxical .
这种模棱两可的说法似乎自相矛盾。 |
| 5. | He would hear the other side of the story .
他得听听另一方的说法。 |
| 6. | Final cause, he said, is pure metaphor .
他说终极原因纯粹是虚拟的说法。 |
| 7. | Everybody said the french were through .
人人都说法军不济于事了。 |
| 8. | Let us put his theory to the proof .
让我们来检验一下他的说法吧。 |
| 9. | She has not had much occasion to speak french .
她没有多少说法语的场合。 |
| 10. | What is your authority for that statement ?
你的说法出处在哪里？ |
