| 1. | Operator determined barring odb
运营者决定的闭锁业务 |
| 2. | No network operator
网络运营者 |
| 3. | The companies also extend commercial loans that are used to support the working needs of our taxi operators
目前公司也扩大了商业贷款，用来支持出租车运营者运营的需要。 |
| 4. | Although the opening day for a local ski resort it ' s still two months away , operators say early snow is always welcomed
虽然滑雪胜地的开放日还有2个月的时间，但运营者表示早来的雪总是受欢迎的。 |
| 5. | And he says transit operators and manufacturers should be forced to compete with the electric bikes by offering more efficient services and cheaper , cleaner vehicles
如果现有的交通运营者们和制造商们想与电动车竞争，就要为大众提供效率更高，价格更便宜，更清洁的交通工具。 |
| 6. | A special presentation for independent club operators competing against multi club chains and franchisees . learn how you can compete against them in your own way and be more successful
为那些独立的俱乐部运营者应对大型连锁俱乐部和特许经营人所特别开设的课程。学习如何通过你自己的方式来与他们竞争，从而获得成功。 |
| 7. | System risk not only affects the interests of the large - value electronic funds transfer system ' s operators and participants but also impairs the economic security and financial competitiveness of the country
摘要系统风险不仅牵动着大额电子资金划拨系统运营者和系统成员的利益，更影响着一国的经济安全与金融竞争力。 |
| 8. | After china ' s first two mobile phone tv licenses were assigned to the nation ' s two leading media groups shanghai meida group and cctv , the country is planning to release another two to its two leading raido operators china national radio and china radio international
继国家为上海媒体集团公司和cctv首次发放两移动电话的电视运营执照之后，政府计划为另外两个主要的广播运营者，即中国国家广播电台和中国国际广播电台发放移动电话电视运营执照。 |
| 9. | Alternatively , if a web site operator , such as the national weather service , needs to accelerate response time because a lot of users are hitting its site , a cache containing the most - downloaded information can speed pictures to users without bogging down the server with constant requests for the same information
另外，如果网站运营者，如国家气象局，需要加快响应时间（因为大量的用户点击其站点） ，那么含有最多的下载信息的缓存可以加速把图像传给用户，而没有使服务器因回答对同一信息不断的请求而放慢速度。 |
