Chinese translation for "违法经营"
|
- illegal business
illegal operation
Related Translations:
违法: break the law; be illegal 短语和例子违法行为 illegal activities; unlawful practice; 违法售酒 bootlegging; 你违法了。 you transgressed against the law. 这是违法的。 this is against the law.; 违法分子 law-breakers; 违法合 违法赛车: illegal street racing 违法性: illegalityrechtswidrigkeit 违法者: delinquentlawbreakeroffenderwrongdoer 违法代价: illegal consideration
- Example Sentences:
| 1. | Some restaurants at dameisha beach resort were found serving pufferfish dishes , the daily sunshine reported
据晶报报道，我市大梅沙等区域有部分餐厅违法经营含有毒性的河豚鱼。 | | 2. | Notwithstanding the illegality of this trade , you are advised for your own safety not to follow these touts into any private buildings
由于这个行业是违法经营，而且为了个人的安全，请勿跟随表贩进入任何私人楼宇。 | | 3. | Market economy is legal economy , insurance company is managed lawfully , get legal protection , insurance company breaks the law manage , will be found out by law
市场经济是法制经济，保险公司依法经营，受法律保护，保险公司违法经营，将受到法律追究。 | | 4. | Article 40 the departments in charge of administration of industry and commerce shall strengthen the supervision and administration over the private enterprise , protect its lawful business operation and make check and punishment on the illegal business activities
第四十条工商行政管理机关应当加强对私营企业的行政管理和监督，保护合法经营，查处违法经营活动。 | | 5. | Accordingly , the country must carry out supervisory management to insurance , in order to make insurance activity party lawfully exercise right , fulfil obligation , protection is managed legally , check break the law manage , safeguard the market environment of fair competition
因此，国家必须对保险业实施监督治理，以促使保险活动当事人依法行使权利、履行义务，保护合法经营，制止违法经营，维护公平竞争的市场环境。 | | 6. | Amount from illegal operations or illegal income from acts prescribed in the preceding paragraph shall be confisticated and a fine of more than 100 % less than 300 % of the amount from illegal operations or a fine of more than 300 % less than 500 % of the illegal income may concurrently be imposed
前款规定的行为有违法经营额或者违法所得的，予以没收，可以并处违法经营额1倍以上3倍以下或者违法所得3倍以上5倍以下的罚款。 | | 7. | Inform against : we welcome a society to all circles is managed to the irregularity of market of vehicle maintenance and repair or have the action that damages consumer rights and interests , be opposite especially the operator that do not have card ( dot ) undertake informing against , means is alexandrine
举报：我们欢迎社会各界对汽车维修市场的违法经营或具有损害消费者权益的行为，尤其是对无证经营者（点）进行举报，方式同上。 |
- Similar Words：
- "违法黄金收购者" Chinese translation, "违法活动" Chinese translation, "违法火" Chinese translation, "违法即决" Chinese translation, "违法监禁, 私自监禁" Chinese translation, "违法乱纪" Chinese translation, "违法判决" Chinese translation, "违法弃置废物" Chinese translation, "违法赛车" Chinese translation, "违法售酒" Chinese translation
|
|
|
