远亲不如近邻: an afar off relative is not as helpful as a near neighbor.; a distant relative is not as good as a near neighbor.; a near neighbor is better than a distant cousin.; a neighbor that is near
远亲不如近友: a near friend is better than a far-dwelling kinsman
