| 1. | This middle path would guide him to the target .
这条中间的路线就可引导他飞向目标。 |
| 2. | The nucleus decay into three particles which go off in separate directions .
这个核衰变成飞向不同方向的三个粒子。 |
| 3. | The nucleus decays into three particles which go off in separate directions .
这个核衰变成飞向不同方向的三个粒子。 |
| 4. | Darts of bright light shot asunder, darkness swept over the center of the lake .
明亮的光标飞向四方，黑暗趁虚而入席卷了湖心。 |
| 5. | The heavy drilling apparatus was blown sky high out of the hole with a tremendous roar .
那沉重的钻井设备随着一声惊人的怒吼，脱离井口，飞向高空。 |
| 6. | At a word from their masters they would fly high up into the air, and look around for prey .
只要主人一声令下，它们就会飞向天空，环顾四周，寻找猎物。 |
| 7. | Murphy immediately launched the rest of his aircraft on a sweep of the eastern mediterranean .
墨菲立即下令其余的飞机全部起飞，一起飞向地中海东部巡视。 |
| 8. | She saw her first young bird on the edge of the nest trying his wings to flying into the world .
她看到她的一只雏鸟已首次伏到巢边跃跃欲试地扑打着翅膀，准备飞向广阔的世界。 |
| 9. | A monster, three-stage rocket would blast a spaceship weighting about 150, 000 pounds across space toward the moon .
用一座庞然大物，三节的火箭将大约十五万磅重的太空船送上太空飞向月球。 |
| 10. | Now allow our space traveler to proceed to another galaxy whose residents are intelligent and mathematically adept .
现在让我们的空间旅行者继续飞向另一个星系，假设这个星系上居民聪明并精通数学。 |
