Chinese translation for "高等法院规则"
|
- rules of the high court the
Related Translations:
高等分析: high analytic chemistry 高等传送术: teleport greaterteleport, greater 高等环境微生物: advanced environmental microorganism 高等法术穿透: great spell penetrationgreater spell penetration 高等圈养法: specialized confinement system
- Example Sentences:
| 1. | Rules of the high court , the 高等法院规则 | | 2. | Whether any other rules of the high court are to be referred to or relied upon 会不会引述或依据《高等法院规则》里其他规则; | | 3. | Pd30 . 1 applications under part ii of the mental health ordinance ( cap . 136 ) pdsl1 directions made by the judge of the commercial list pursuant to o . 72 r . 2 ( 3 ) of the rules of the supreme court Pdsl1商业案件审讯表专责法官根据《高等法院规则》第72号命令第2 ( 3 )条规则作出的指示 | | 4. | Photocopies of the authorities cited ( save and except the rules of the high court and notes from the hong kong civil procedure ) should be annexed to the list of authorities 引用的案例典据(不包括《高等法院规则》和《香港民事诉讼程序》里的注释)的影印本须夹附于案例典据一览表。 | | 5. | The respondent should serve on the other side and lodge with the court skeleton argument and list of authorities and also for the court copies of authorities ( other than the rules of high court and notes from the hong kong civil procedure ) at least 48 hours before hearing ( excluding sunday and general holidays ) 答辩人须于聆讯前最少48小时(不计星期日和公众假期)把论据大纲、案例典据一览表,和提供给法庭的案例典据的副本(除了《高等法院规则》和《香港民事诉讼程序》里的注释之外)送达另一方和呈交法庭。 | | 6. | The applicant should serve on the other side and lodge with the court his skeleton argument and list of authorities and also for the court copies of authorities ( other than the rules of the high court and notes from the hong kong civil procedure ) at least 72 hours before hearing ( excluding sunday and general holiday ) 申请人须于聆讯前最少72小时(不计星期日和公众假期)把论据大纲、案例典据一览表,和提供给法庭的案例典据的副本(除了《高等法院规则》和《香港民事诉讼程序》里的注释之外)送达另一方和呈交法庭。 |
- Similar Words:
- "高等法院法官指示或同意的公诉" Chinese translation, "高等法院分庭" Chinese translation, "高等法院分院" Chinese translation, "高等法院副司法常务官" Chinese translation, "高等法院各庭" Chinese translation, "高等法院后座法庭所属分庭" Chinese translation, "高等法院家事庭" Chinese translation, "高等法院虏获法庭" Chinese translation, "高等法院上诉法庭" Chinese translation, "高等法院首席法官" Chinese translation
|
|
|