| 1. | I pondered a moment in sore perplexity .
我思虑片刻，一时不得其解。 |
| 2. | We stood and panted for a moment in the dark .
我们在黑暗中站着喘息了一会。 |
| 3. | My master hesitated not a moment in complying with her request .
我的主人毫不犹豫地答应了她的请求。 |
| 4. | An hour had passed like a moment in their expressions of mutual affection .
她们各倾衷肠，一小时就象一刹那似的过去了。 |
| 5. | The villagers began to gather, loitering a moment in the vestibule to converse in whispers about the sad event .
村里的人们开始集合，在走廊里逗留了片刻的工夫，以便互相耳语，谈谈这桩不幸的事情。 |
| 6. | Two red sparks flashed for a moment in the woman's sodden eyes, then flickered out and left them dull and glazed .
有一刹那，女人呆板的双眼里闪动着两点红的火星，但是随后就熄灭了，眼睛又变得呆滞迟钝起来。 |
| 7. | The father director, canon montanelli, paused a moment in his writing to glance lovingly at the black head bent over the papers .
神学院院长蒙太尼黑神甫把笔停一下，慈爱地瞥视着那个俯在文稿上的黑发油油的脑袋。 |
| 8. | He paused and looked at her for a moment in his direct, examining way, his hard commercial business judgment restored on the instant .
他停顿着，用锐利的，探索似的眼光望了她一会儿，立即又恢复了他冷酷的做买卖的决断。 |
| 9. | Men and women spend only a moment in paradise
男人和女人在天堂只度过一会儿。 |
| 10. | Kirsten , could i talk to you for a moment in private
Kirsten ，能私下谈谈吗？ |
