| 1. | Follower countries can just borrow the latest technology cheaply without having to bear the costs of research, invention and development . 技术后进国可以低价引进最新技术,而无需负担研究、发明和发展的费用。 |
| 2. | The employer should bear the cost thereof 职业病诊断鉴定费用由用人单位承担。 |
| 3. | Trainee must bear the cost of examination fees of 30 学员须自付考试费30 。 |
| 4. | Do the bride ' s parents have to bear the cost of the wedding 要由新娘的父母来负担婚礼所需的费用吗? |
| 5. | The losing party shall bear the cost for arbitration according to the contract 根据合同败诉方需负责仲裁的费用。 |
| 6. | Party a shall repatriate the patient to china and bear the cost of his passage to guangzhou 甲方应将病人遣返中国并负责其返回广州的旅费。 |
| 7. | We will bear the cost of materials separately or alternatively borrow the master for copying 我们将负担所有的材料成本,或借用母带以进行拷贝。 |
| 8. | A clause in the agreement provides that the tenant shall bear the cost of all repairs to the building 合约中有一条规定,房客将负担修理房屋的一切费用。 |
| 9. | The employer should bear the cost of the diagnosis and medical treatment of the patient concerned 疑似职业病病人在诊断、医学观察期间的费用,由用人单位承担。 |
| 10. | In just a week , crude oil prices have risen twice with the people bearing the costs 仅仅一周的时间,原油价格已经翻了一倍了人们也不断承受着成本增加的压力。 |