| 1. | Blimey . even when you go wrong , it turns out right
坏事在你手里也变成好事 |
| 2. | Blimey , dad . how far up are we ?
老爸，有没有搞错我们还要朝上走多久？ |
| 3. | Blimey , dad . how far up are we
老爸，有没有搞错我们还要朝上走多久？ |
| 4. | Oh , blimey . i ' m so rude . i haven ' t introduced myself
哦,哎呀.太失礼了.我还没介绍我自己呢 |
| 5. | Blimey ! it ' s my dress is caught . - begging your pardon , ma ' am
啊呀，我裙子钩住了-请重复一遍，夫人 |
| 6. | - blimey ! it ' s my dress is caught . - begging your pardon , ma ' am
-啊呀，我裙子钩住了-请重复一遍，夫人 |
| 7. | Blimey . that ' s one big woman
罗恩，这女人块头真大 |
| 8. | God blimey if she aint a clinker , that there bleeding tart
“该死，那个娘儿们可是尤物哩，那个令人心如刀绞的丫头。 |
| 9. | Blimey . what was that
啊呀。那是什么？ |
| 10. | Blimey , it ' s him
老天，是他！ |
