The limits apply to the sum of the relevant doses from external exposure in the specified period and the 50 - year committed dose to age 70 years for children from intakes in the same period 限值适用于规定期间,外照射剂量及该期间摄入量的五十年约定剂量之和对儿童而言,即包括累积至其七十岁时的剂量总和。
3.
The limits apply to the sum of the relevant doses from external exposure in the specified period and the 50 - year committed dose ( to age 70 years for children ) from intakes in the same period 限值适用于规定期间,外照射剂量及该期间摄入量的五十年约定剂量之和(对儿童而言,即包括累积至其七十岁时的剂量总和) 。