| 1. | Before stacking any material the contractor must consult the construction manager or his nominee for allocation of a stacking area
《承包商》堆放材料前，必须事先询问负责材料堆放场地分配的《施工经理》 。 |
| 2. | Advise ipmt construction director and contractors ' construction managers on best practice and hse program developments
为烯烃项目一体化管理组的施工主任和承包商的施工经理就如何制订最佳的施工惯例和hse计划出谋划策。 |
| 3. | Only persons authorised by the construction manager or his nominee may enter any electrical motor rooms , switch rooms , control rooms or cable ducts
只有经过批准的工作人员才可进入任何电动机房、开关室、控制室或电缆沟。 |
| 4. | Advise ncpp ipmt construction director and contractors ' construction managers on best practice and hsse program developments
为宁煤烯烃项目一体化管理组的施工主任和承包商的施工经理就如何制订最佳的施工惯例和hsse计划出谋划策。 |
| 5. | The contractor ' s workforce will not be allowed to commence work on site until all certification has been presented to the construction manager or his nominee
在承包商未向施工经理或其指定人提供所有施工资质证件前，承包商施工队伍不得开展任何现场施工工作。 |
| 6. | Before doing any work where there is a danger of coming into contact with electric wires or collector rails arrangements must be made for access with the construction manager or his nominee
在存在接触电线或电器轨道危险的地区进行工作之前，必须和《施工经理》安排设置通道。 |
| 7. | All mobile equipment when first arriving at the site must be inspected by the construction manager or his nominee and carry current state certification if required
所有移动设备首次抵达现场时，必须由现场施工经理或其指定人进行检查。并且，在需要的时候，应携带所需检查设备的现行申明证书。 |
| 8. | All contractors ' equipment when first arriving at the site must be inspected by the construction manager or his nominee and carry current state certification if required
所有承包商设备首次抵达现场时，必须通过施工经理或其指定人的检查。并且，如果需要还需要检查承包商所有的现行作业证书。 |
| 9. | All plant and machinery shall not be operated until obtain the plant permit from construction manager as in accordance to the venetian orient cm plant & equipment safety management guideline
根据威尼斯东方质量中心机器和设备的安全管理指导方针,所有机器和设备在取得生产经理的许可之前不能操作 |
| 10. | No excavation shall be started nor any peg or spike driven into the ground until an excavation permit has been granted by the construction manager or his nominee in accordance with the excavation permit procedures
在取得“施工经理”根据《开挖许可》程序，给予施工许可以前，不可进行开挖，也不得向地下打入短桩或大钉。 |
