Chinese translation for "customs detention"
|
- 海关扣留。
Related Translations:
detention: n.1.阻止；阻留。2.扣留，拘留，监禁。3.(罚学生的)课后留校。4.(非法)占有。短语和例子detention barracks [camp] (俘虏等的)临时收容所。 detention home 青少年罪犯的拘留所。 detention hospital (传染病的)隔离病院。 under detention 拘留中，扣留中。 custom: n.1.习惯，风俗；惯例，常规；【法律】习惯法。2.经常光顾；〔集合词〕顾客，主顾。3.〔the customs〕 海关；〔pl.〕 关税。4.【历史】经常赋役。短语和例子as his custom then was 照他当时的习惯。 social customs 社会风俗。 have plenty of custom (商店等)经常主顾多。 have sb.'s cust
- Example Sentences:
| 1. | Article 15 where the holder of an intellectual property right has applied for detention of the suspected infringing goods in conformity with the provisions of article 13 of these regulations and provided a security in conformity with the provisions of article 14 of these regulations , the customs shall detain the suspected infringing goods , notify the holder of the intellectual property right in writing of the detention and serve the consignee or consignor with a customs detention receipt
第十五条知识产权权利人申请扣留侵权嫌疑货物,符合本条例第十三条的规定,并依照本条例第十四条的规定提供担保的,海关应当扣留侵权嫌疑货物,书面通知知识产权权利人,并将海关扣留凭单送达收货人或者发货人。 | | 2. | In case the holder of the intellectual property right presents an application in conformity with the provisions of article 13 of these regulations and provide a security in conformity with the provisions of article 14 of these regulations within three working days from the date of service of the notification , the customs shall detain the suspected infringing goods , notify the holder of the intellectual property right in writing of such detention and serve a customs detention receipt on the consignee or consignor
知识产权权利人自通知送达之日起3个工作日内依照本条例第十三条的规定提出申请,并依照本条例第十四条的规定提供担保的,海关应当扣留侵权嫌疑货物,书面通知知识产权权利人,并将海关扣留凭单送达收货人或者发货人。 |
- Similar Words：
- "customs declaration without item detail" Chinese translation, "customs declarer" Chinese translation, "customs delivery note" Chinese translation, "customs deposit" Chinese translation, "customs depot" Chinese translation, "customs director" Chinese translation, "customs documents" Chinese translation, "customs drawback" Chinese translation, "customs dues" Chinese translation, "customs duties" Chinese translation
|
|
|
