| 1. | A decrease in volume causes the molecules to hit the walls more frequently .
减小体积，分子就更加频繁地撞击器壁。 |
| 2. | We observe a steep increase in pressure with a small decrease in volume .
我们观测到随着体积的稍许减少压力急剧升高。 |
| 3. | For water at atmospheric pressure, there would be a small decrease in volume at first .
对于1个大气压下的水，开始时体积将会稍微减小。 |
| 4. | Traditional market is threatened and will only decrease in volume
传统市场受威胁，只得减产。 |
| 5. | Affected by the “ positive list system ” enacted by japan , we are seen double decrease in volume and amount of vegetable export from shandong , the main vegetable export base of our country
记者3月19日从山东海关部门了解到，受日本“肯定列表”制度影响，我国蔬菜主要出口基地山东口岸今年以来出现了蔬菜出口量和出口值的双降。 |
| 6. | Our research group proposed a model for osmotic - regulation in guard cell vacuoles ( gcv ) , which is depended on reversible disaggregation of particles and modulated by ph in gcv . published evidences for this model show a great increase of the distribution density going with obvious decrease in volume of the particles in gcv of open stomata in comparison with that of the stomata before open ( closed ) . during stomatal opening there is an acidification in gcv of about - 0 . 5 ph unit
作者所在试验室提出了保卫细胞液泡内颗粒状物质在ph介导下可逆解聚的渗透调节模型，并已发表了支持该模型的气孔开放过程中的实验证据(气孔开放前后颗粒状物的分布密度极大增加；气孔开放过程伴随液泡ph的下降[约0 . 5单位] ) 。 |
