| 1. | The division manager had recently heard a lecture on management by objectives .
那位部门经理最近听了一次关于目标管理的课。 |
| 2. | I remember the hesitation of a division manager to appoint a subordinate to operations manager .
我记得有一个分部的经理曾经为选用一个部属的主管而迟疑不决。 |
| 3. | The remarkable quality of these quotes is that division managers reflect rather uniformly their notion that they are indeed fairly autonomous entrepreneurs .
这些引语的显著特点是，各分部的经理们反映的见解相当一致，他们确实是拥有相当自主权的企业家。 |
| 4. | There are certain circumstances which call for indirectness such as a controller's wishing to alert a division manager to a problem without undercutting him or jeopardizing their future relationship .
有些特定的情况要求委婉含蓄例如一位管理员希望提醒一位分部经理注意某问题，而又不挖他的墙角或危害他们未来的关系。 |
| 5. | The division managers are regarded as part of the top management team
分公司经理被认为是高层管理队伍的成员。 |
| 6. | The allocation of responsibility is from the section manager to the department manager and then to the division manager
责任的分配是从科室经理到部门经理，然后到分公司经理。 |
| 7. | Mdp program : “ management development program ” , that is through a comprehensive and systematic training program for six months , to make trainee become an excellent division manager
通过全面而系统的6个月的培训课程，使受培训者成为一名优秀的处长级管理人员。 |
