| 1. | Donoghue re-examined the facts and presented some pertinent computations .
Donoghue重新检查这些事实并且给出某些有关联的计算。 |
| 2. | " but a few are really well preserved , " donoghue said
“但是的确有一些是保存完好的。 ”多纳说。 |
| 3. | Donoghue re - examined the facts and presented some pertinent computations
Donoghue重新检查这些事实并且给出某些有关联的计算。 |
| 4. | Donoghue and his team report on their research in the current issue of the journal nature
多纳和他的团队在最近一期的自然杂志上发表了他们的研究成果。 |
| 5. | Donoghue is part of an army of scientists working in teams around the u . s . to assemble the tree
多纳是一个科学家团队的成员，他们在全美范围内协作共同绘制这颗树。 |
| 6. | According to donoghue , scientists extract information from the tree of life by making comparisons among species ' genomes
科学家们通过对比物种间的基因组从生命树中解读信息。 |
| 7. | " these are extremely rare , " said philip donoghue , a paleontologist at britain ' s university of bristol . " studying them is a problem .
“它们太小了，研究它们很成问题。 ”巴西布列颠大学的古生物学家菲利浦?多纳说到。 |
| 8. | This includes reading e - mail , ” donoghue said . “ or imagine an on - screen keyboard that someone can use to type sentences or issue commands by pointing and clicking
人们还可通过点击想象中的屏幕上的键盘来完成打印文字或发出指令工作。 |
| 9. | For example , donoghue says , it ' s possible scan the length of a tiny worm ' s digestive tract , determining the shape of its organs and the arrangement of its teeth
例如，多纳说，现在可以扫描细小蠕虫的消化道，以确定它的器官形状与牙齿的排列方式。 |
| 10. | Donoghue attributes the progress to revolutions in molecular biology and computer technology that allow scientists to see at the genetic level how species are related to each other
多纳将这进展归功于分子工程学与计算机技术，它们使科学家们可以在基因层面上分析物种之间的相互联系。 |
