| 1. | The structure was a designated emergency shelter
教堂结构被设计成一个紧急避难所。 |
| 2. | They raised her into the helicopter and took her to the school gym , where the red cross had set up an emergency shelter
他们将她抬到直升机内，并送她到学校体育馆，红十字会已在那里成立了紧急避难所。 |
| 3. | If the downward exit is shut off by intense fire , you must rapidly move upwards or to the emergency shelter to wait patiently for the rescue
若所有逃生线路被大火封锁，要立即退回房间，堵住门缝并向门泼水降温，向窗外发出求救信号，等待救援。 |
| 4. | The shelter in phase one provides emergency shelter on route to safer locations , on arrival the transition shelter utilises local materials ( grass and sticks ) to increase in size
第一阶段提供紧急迁徙到安全地带的需要，到达以后利用当地的原料（草料和木材）进行扩建。 |
| 5. | Transit centres provide free emergency shelters for the homeless and victims of fires and natural disasters , pending assessment of their eligibility for rehousing to permanent or interim housing
临时安置所是为无家可归的人士、火灾及天灾灾民提供的免费栖身之所，以等候审查资格，安置入住永久或中转房屋。 |
| 6. | Transit centres provide free emergency shelters for the homeless and victims of fires and natural disasters , pending assessment of their eligibility for rehousing to permanent or interim housing
临时安置所是为无家可归的人士、火灾及天灾灾民提供的免费栖身之所，以等候审查资格，安置入住永久或中转房屋。 |
| 7. | Transit centres provide free emergency shelter for the homeless , including victims of fire and natural disasters , pending assessment of their eligibility for rehousing to permanent or interim housing
临时安置所为无家可归的人士，包括火灾及天灾灾民，提供免费栖身之所，以等候审核入住永久或中转房屋的资格。 |
| 8. | Across the street from manila ' s main north harbor port , visayan forum runs an emergency shelter where rescued children stay for several days while social workers attempt to locate their parents
维萨扬论坛基金会在马尼拉主要港口北港的对面设立了一个紧急庇护所，获救的孩子可以在那里住上几天，等待社工人员寻找他们的父母。 |
| 9. | Thanks to the supreme masters kindness and arrangements , the residents of the new image emergency shelter were able to feel that their fellow human beings truly cared for them at thanksgiving time
师父的爱让游民感受到世界上还有人真诚地关怀他们。对洛杉矶小中心的同修们来说，能够在感恩节时付出爱心，并得到更多的爱，更是一种恩典！ |
| 10. | On november 15 , 2003 , los angeles center nitiates visited the new image emergency shelter , which houses approximately 400 homeless residents from hollywood and various parts of downtown los angeles , including the well - known skid row district
2003年11月15日，洛杉矶小中心的师兄师姊们前往探访新象急救中心收容所，为留宿的游民提供爱心协助。 |
